ངའི་ཕ་ཡུལ་མར་ཁུའི་མཚོ་མོ།།
གཡང་སྒོ་ཕྱུགས་མེ་ཏོག་ཕྲ་རྒྱན།།
ནང་ཕུ་ནུའི་བརྩེ་བ་སྟོང་འཁྱིལ།།
བོད་གངས་ཅན་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ།
Minu kodulinn on Markiisi järv,
jade veised ja lilled,
sisemise venna armastus on tühi,
Tiibeti lumi on minu kodulinn.
Meine Heimatstadt ist Lake Marquis,
Jadevieh und Blumen,
Die Liebe des inneren Bruders ist leer,
Tibetischer Schnee ist meine Heimatstadt.
Danke